วันอังคารที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2551

โมโมทาโร่ บทที่1


ทดลองเปิด Dict หาศัพท์ เท่าที่หาได้
むかし ( 昔 ) = สมัยก่อน,ในอดีต ถ้าในที่นี้น่าจะเป็น กาลครั้งหนึ่ง
おじいさん = ปู่,ตา หรือชายชรา
おばあさん = ย่า,ยาย หรือหญิงชรา
あるひ ( ある日 ) = วันหนึ่ง
でかける = ออกไปข้างนอก => และมีการผันกริยาเป็นอดีตกาล โดยเติม ました จึงกลายเป็นでかけました
やま (山) = ภูเขา
たきぎ = ฟืน,ไม้ฟืน

ไม่มีความคิดเห็น: